Overview

Project website github.com/pkp/ojs
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch stable-3_5_0
Last remote commit Submodule update 95094f36be
Erik Hanson authored 9 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 5d451c240a
User avatar dais2001 authored 3 days ago
Weblate repository http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
File mask locale/*/invitation.po
Monolingual base language file locale/en/invitation.po
Translation file Download locale/ru/invitation.po
Last change Oct. 20, 2026, 10:35 a.m.
Last author Potatuev Dmitriy

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 298 1,574
Translated 100% 18 100% 298 100% 1,574
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 1 9% 29 10% 158
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

298
Hosted words
18
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Open Journal Systems / invitation — Russian

Committed changes 2 days ago
User avatar dais2001

Translation changed

Open Journal Systems / invitation — Russian

{$email} has been invited to new role in OJS. You can be updated about the user's decision on the Users & Roles page, your OJS notifications and/or your email
{$email} Пользователь успешно приглашен. На указанный адрес электронной почты отправлено письмо со ссылкой для принятия приглашения.
3 days ago
User avatar dais2001

Translation changed

Open Journal Systems / invitation — Russian

You can invite them to take up a role in OJS
Введите адрес электронной почты, имя и аффилиацию приглашаемого пользователя, а затем выберите роль, на которую вы хотите его пригласить.ы можете пригласить их занять роль в OJS
3 days ago
User avatar dais2001

Translation changed

Open Journal Systems / invitation — Russian

You've been assigned a new role in OJS
Добро пожаловать!Вам назначена новая роль в OJS
3 days ago
User avatar dais2001

Translation changed

Open Journal Systems / invitation — Russian

Review details to start your new roles in OJS
Пожалуйста, проверьте введенные данные перед созданием учетной записи.роверьте данные, чтобы начать выполнение своих новых ролей в OJS
3 days ago
User avatar dais2001

New translation

Open Journal Systems / invitation — Russian

Send the user an email to let them know about the invitation, next steps, journal GDPR polices and ORCID verification
Отправьте пользователю электронное письмо, чтобы сообщить ему о приглашении, дальнейших шагах, политике конфиденциальности журнала (GDPR) и проверке ORCID
3 days ago
User avatar dais2001

New translation

Open Journal Systems / invitation — Russian

The user does not have a role in this journal
Пользователь не имеет роли в этом журнале
3 days ago
User avatar dais2001

New translation

Open Journal Systems / invitation — Russian

The user already exists in the journal
Пользователь уже существует в журнале
3 days ago
User avatar dais2001

New translation

Open Journal Systems / invitation — Russian

You can choose to verify your ORCID iD or skip it. If you chose to skip it now, you can verify your ORCID iD from your profile section in OJS later
Вы можете подтвердить свой ORCID iD или пропустить этот шаг. Если вы решите пропустить его сейчас, вы сможете подтвердить свой ORCID iD позже в разделе профиля в OJS
3 days ago
User avatar dais2001

New translation

Open Journal Systems / invitation — Russian

You are inviting a user to take a role in OJS along with appearing in the journal masthead
Вы приглашаете пользователя на роль в OJS с отображением в выходных данных журнала
3 days ago
Browse all translation changes