Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Open Journal Systems 54% 404 5,793 43,395 404 4 1 0

Overview

Language code rue
Text direction Left to right
Number of speakers 527,074
Plural: Default plural 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 884 9,018 65,987
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 54% 480 35% 3,225 34% 22,592
Translated 54% 480 35% 3,225 34% 22,592
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 3% 343 4% 2,640
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 6
Untranslated strings 45% 404 64% 5,793 65% 43,395
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 848 changes 0 changes 13 changes 0 changes 7 changes 0 changes 993 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 144 changes 0 changes 280 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

9,018
Hosted words
884
Hosted strings
54%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+29%
Hosted words
+100%
+7%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+50%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Open Journal Systems / locale — Rusyn

Committed changes a week ago
User avatar KamilFederyga

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Rusyn

See Comments
Рекомендациі в коментаріи
a week ago
User avatar KamilFederyga

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Rusyn

(If you want to annotate the file, for the editor, save on your hard drive and use Browse/Upload.)
(Кєд хочеш узуполнитидодати до файль оя коментарі для редактора, запиш файль на диску, а пак схоснуй функцию Переглядай/Перешлий.)
a week ago
User avatar KamilFederyga

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Rusyn

Submission Editor
Редактор секциіВедучый редактор
a week ago
User avatar KamilFederyga

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Rusyn

Submission will be made available, if and when reviewer agrees to undertake review
Зголошыня буде доступне, кєд рецензент згодит ся на зробліняити рецензиію
a week ago
User avatar KamilFederyga

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Rusyn

Unable to do the review
Не згаджам ся на зробліняити рецензиі
a week ago
User avatar KamilFederyga

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Rusyn

Will do the review
Згаджам ся назробити рецензуваняию
a week ago
User avatar KamilFederyga

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Rusyn

This galley will be available at a separate website.
Файлі до публикациі будут доступны на зовнішній інтернетовій сторонм сайті.
a week ago
User avatar KamilFederyga

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Rusyn

Upload supplementary file
Перешлий додатковпоміцніиый файль
a week ago
User avatar None

Committed changes

Open Journal Systems / locale — Rusyn

Committed changes a week ago
Browse all changes for this language