PKP Web Application Library - Bosnian (latin) @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
admin GPL-3.0	27%	218	2,164	13,493	218	0	0	0

api GPL-3.0	42%	70	710	4,308	70	0	0	0

common GPL-3.0	36%	467	2,559	16,707	467	10	0	0

editor GPL-3.0	75%	49	417	2,420	49	0	0	0

emails GPL-3.0	1%	109	3,281	26,755	101	4	0	0

generic-usageEvent GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

grid GPL-3.0	12%	208	832	5,014	208	0	0	0

installer GPL-3.0	62%	25	321	2,416	25	3	0	0

manager GPL-3.0	15%	916	7,726	48,693	908	8	0	0

Glossary PKP Web Application Library	3%	31	38	323	31	0	0	0

reader GPL-3.0	90%	2	7	38	2	1	0	0

submission GPL-3.0	18%	752	5,531	38,494	746	3	0	0

user GPL-3.0	42%	151	1,499	9,804	150	4	0	0

Overview

Project website	github.com/pkp/pkp-lib
Translation license	GPL-3.0 ^grid ^emails ^invitation ^reviewer ^admin ^default ^api ^reader ^editor ^installer ^{metadata-dc11} ^submission ^manager ^user ^{generic-usageEvent} ^userAccess ^{oaiMetadataFormats-dc} ^common proprietary ^{PKP Web Application Library}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,102		30,421		201,564
Translated	26%	1,104	17%	5,336	16%	33,099
Needs editing	1%	23	2%	616	2%	4,504
Read-only	1%	3	1%	3	1%	55
Failing checks	1%	33	1%	600	2%	4,471
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	72%	2,975	80%	24,469	81%	163,961

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

30,285

Hosted words

4,092

Hosted strings

26%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+26%

+50%

Contributors

+100%

None Committed changes PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Bosnian (latin)	Committed changes yesterday
None New string added PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — Bosnian (latin)	English Masthead Bosnian (latin) 0 characters edited Current translation yesterday
None Resource update PKP Web Application Library / common — Bosnian (latin)	The "`locale/bs_Latn/common.po`" file was changed. yesterday
None Found duplicated string PKP Web Application Library / common — Bosnian (latin)	Found duplicated string yesterday
None Found duplicated string PKP Web Application Library / common — Bosnian (latin)	Found duplicated string yesterday
None String updated in the repository PKP Web Application Library / common — Bosnian (latin)	English Required fields are marked with an asterisk: <span class="required" aria-hidden="true"></span> Bosnian (latin) 49 characters edited Current translation Translated <span class="required" aria-hidden="true">*</span> označuje obavezno polje yesterday
None New strings to translate PKP Web Application Library / user — Bosnian (latin)	2 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
None Resource update PKP Web Application Library / user — Bosnian (latin)	The "`locale/en/user.po`" file was changed. yesterday
None String updated in the repository PKP Web Application Library / user — Bosnian (latin)	English A custom base URL used when constructing ORCID redirect URLs. This can be applied site-wide without enabling the above site-wide ORCID settings override as this setting is only applicable at a site level. Bosnian (latin) 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository PKP Web Application Library / user — Bosnian (latin)	English Custom Redirect Base URL Bosnian (latin) 0 characters edited Current translation yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-09-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-09-23 AND state:<=needs-editing`	Add