Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
admin GPL-3.0 83% 199 4,845 29,501 193 11 0 1
api 83% 38 378 2,170 38 1 0 1
author 85% 9 32 204 9 0 0 0
blocks-browse 92% 16 32 236 16 9 0 0
blocks-developedBy 94% 5 16 105 5 0 0 0
blocks-information 0 0 0 0 2 0 0
blocks-languageToggle 96% 2 10 71 2 0 0 0
default 91% 103 3,308 23,700 102 35 0 0
editor 96% 58 589 3,873 58 23 0 0
emails 77% 390 16,403 129,655 273 187 1 8
generic-dublinCoreMeta 92% 4 34 218 4 1 0 0
generic-googleScholar 89% 6 42 294 6 0 0 0
generic-htmlMonographFile 89% 6 36 249 6 0 0 0
generic-pdfJsViewer 88% 6 42 270 6 3 0 0
importexport-csv 87% 49 645 4,224 49 2 0 0
importexport-native 87% 47 449 3,277 47 5 0 0
importexport-onix30 92% 38 228 1,594 38 5 0 0
importexport-users 98% 12 140 894 12 41 0 0
locale 90% 1,417 13,141 98,889 1,358 308 0 1
manager 85% 1,904 20,493 131,480 1,886 178 0 2
paymethod-manual-emails 85% 15 217 1,363 15 4 0 0
paymethod-manual-locale 89% 28 98 674 28 4 0 0
paymethod-paypal-locale 90% 22 86 546 22 2 0 0
pubIds-urn 89% 175 1,279 8,222 175 10 0 2
submission 84% 897 7,772 49,633 896 85 1 1
themes-default 75% 196 1,390 8,261 188 12 0 0
Glossary Open Monograph Press 80% 107 128 921 107 0 0 0

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45,767 429,063 2,905,711
Source 1,735 14,665 99,517
Translated 87% 40,018 83% 357,230 82% 2,405,187
Needs editing 1% 210 2% 11,436 3% 94,043
Read-only 1% 405 1% 1,932 1% 12,502
Failing checks 2% 928 7% 31,343 8% 241,634
Strings with suggestions 1% 2 1% 91 1% 634
Untranslated strings 12% 5,539 14% 60,397 13% 406,481

Quick numbers

428 k
Hosted words
45,737
Hosted strings
87%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+87%
+66%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 99% 5 52 322 2 182 0 12
Arabic 8% 499 3,564 24,583 490 11 0 0
Basque 0 0 0 0 0 0 0
Bulgarian 99% 1 24 149 1 0 0 0
Catalan 88% 175 3,159 22,687 156 38 0 0
Chinese (Simplified) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) 16% 5 6 43 5 0 0 0
Chinese (Traditional) 62% 10 66 430 10 2 0 0
Croatian 96% 48 1,128 8,947 39 22 0 0
Czech 99% 1 24 149 1 11 0 0
Danish 99% 1 24 149 1 3 0 0
Dutch 44% 5 6 43 5 0 0 0
Finnish 99% 3 56 330 3 0 0 0
French 99% 13 211 1,643 12 14 0 0
French (Canada) 57% 637 7,165 48,891 618 77 0 0
French (fr_FR) 0 0 0 0 0 0 0
Gaelic 82% 123 1,594 11,518 115 15 0 0
Galician 86% 198 3,478 25,098 185 31 0 0
German 99% 3 56 330 3 0 0 2
Greek 61% 504 6,084 41,854 487 102 0 0
Hungarian 94% 80 1,819 13,995 66 58 0 0
Indonesian 99% 3 56 330 3 0 0 0
Italian 75% 347 3,877 26,046 343 14 0 0
Japanese 85% 5 6 43 5 1 0 0
Kurdish (Central) 20% 497 5,079 33,124 497 2 0 0
Kurdish (ku_IQ) 33% 4 5 37 4 0 0 0
Kyrgyz 2% 43 742 4,560 43 0 0 0
Macedonian 99% 1 24 149 1 0 0 0
Mongolian 99% 5 50 330 5 28 0 0
Norwegian Bokmål 87% 195 3,219 22,979 177 36 0 0
Persian 84% 86 1,121 7,088 86 25 0 0
Persian (fa_IR) 0 0 0 0 0 0 0
Polish 96% 54 1,389 11,175 40 39 0 0
Portuguese 99% 1 24 149 1 2 0 0
Portuguese (Brazil) 99% 1 24 149 1 25 2 1
Portuguese (Portugal) 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 97% 32 449 3,574 31 14 0 0
Russian 87% 192 3,256 23,274 176 64 0 0
Serbian 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian 96% 58 1,276 9,718 50 14 0 0
Spanish 99% 1 24 149 1 1 0 1
Swedish 76% 314 5,885 41,462 303 38 0 0
Turkish 89% 152 3,027 21,771 135 38 0 0
Ukrainian 99% 1 24 149 1 0 0 0
Vietnamese 3% 1,446 13,760 93,107 1,437 21 0 0
User avatar None

New string to translate

Open Monograph Press / manager — Vietnamese

1 new string to translate appeared in the translation. 2 hours ago
User avatar None

New string to translate

Open Monograph Press / manager — Ukrainian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 hours ago
User avatar None

New string to translate

Open Monograph Press / manager — Turkish

1 new string to translate appeared in the translation. 2 hours ago
User avatar None

New string to translate

Open Monograph Press / manager — Swedish

1 new string to translate appeared in the translation. 2 hours ago
User avatar None

New string to translate

Open Monograph Press / manager — Slovenian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 hours ago
User avatar None

New string to translate

Open Monograph Press / manager — Russian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 hours ago
User avatar None

New string to translate

Open Monograph Press / manager — Romanian

1 new string to translate appeared in the translation. 2 hours ago
User avatar None

New string to translate

Open Monograph Press / manager — Portuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 2 hours ago
User avatar None

New string to translate

Open Monograph Press / manager — Portuguese

1 new string to translate appeared in the translation. 2 hours ago
User avatar None

New string to translate

Open Monograph Press / manager — Polish

1 new string to translate appeared in the translation. 2 hours ago
Browse all project changes