PKP Web Application Library - German @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
admin GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

api GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

common GPL-3.0		0	0	0	0	0	1	0

default GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

editor GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

emails GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

generic-usageEvent GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

grid GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

installer GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

invitation GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

manager GPL-3.0	99%	2	9	69	2	0	3	0

metadata-dc11 GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

oaiMetadataFormats-dc GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Glossary PKP Web Application Library	97%	1	1	8	1	0	0	0

reader GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

reviewer GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

submission GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

user GPL-3.0		0	0	0	0	0	3	0

userAccess GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/pkp/pkp-lib
Translation license	GPL-3.0 ^grid ^emails ^invitation ^reviewer ^admin ^default ^api ^reader ^editor ^installer ^{metadata-dc11} ^submission ^manager ^user ^{generic-usageEvent} ^userAccess ^{oaiMetadataFormats-dc} ^common proprietary ^{PKP Web Application Library}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,341		32,312		213,013
Translated	99%	4,338	99%	32,302	99%	212,936
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	3	1%	3	1%	55
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	1%	7	1%	68	1%	451
Untranslated strings	1%	3	1%	10	1%	77

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

32,175

Hosted words

4,330

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+98%

−33%

Contributors

+100%

None Suggestion removed during cleanup PKP Web Application Library / user — German	English Too many requests have been sent to the ROR API. Please wait a moment before continuing to search. German 115 characters edited Current translation Es wurden zu viele Anfragen an die ROR-API gesendet. Bitte warten Sie einen Moment, bevor Sie die Suche fortsetzen. 17 hours ago
None Suggestion removed during cleanup PKP Web Application Library / user — German	English ROR API Error German 14 characters edited Current translation ROR-API-Fehler 17 hours ago
None Suggestion removed during cleanup PKP Web Application Library / user — German	English A custom base URL used when constructing ORCID redirect URLs. This can be applied site-wide without enabling the above site-wide ORCID settings override as this setting is only applicable at a site level. German 292 characters edited Current translation Eine benutzerdefinierte Basis-URL, die beim Erstellen von ORCID-Weiterleitungs-URLs verwendet wird. Diese Einstellung kann systemweit angewendet werden, ohne die oben genannte systemweite Überschreibung der ORCID-Einstellungen aktivieren zu müssen, da sie ausschließlich auf Systemebene gilt. 17 hours ago
None Suggestion removed during cleanup PKP Web Application Library / user — German	English Custom Redirect Base URL German 48 characters edited Current translation Benutzerdefinierte Basis-URL für Weiterleitungen 17 hours ago
None Committed changes PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — German	Committed changes yesterday
None New string added PKP Web Application Library / PKP Web Application Library — German	English Masthead German 0 characters edited Current translation yesterday
None Committed changes PKP Web Application Library / admin — German	Committed changes yesterday
kruegerol New translation PKP Web Application Library / admin — German	English ROR Registry record "{$id}" has no valid name and has been skipped. German 92 characters edited Current translation Translated Der ROR-Datenbankeintrag "{$id}" enthält keinen gültigen Namen und wurde daher übersprungen. yesterday
kruegerol New translation PKP Web Application Library / admin — German	English ROR Registry record "{$id}" has a name entry with types [{$types}] missing the required 'value' field and has been skipped. German 170 characters edited Current translation Translated Der ROR-Datenbankeintrag "{$id}" enthält einen Namenseintrag mit den Typen [{$types}], bei dem das erforderliche Feld 'value' fehlt. Der Eintrag wurde daher übersprungen. yesterday
kruegerol New translation PKP Web Application Library / admin — German	English No records were processed from the ROR Registry dataset. The dataset may be empty or all records failed validation. German 172 characters edited Current translation Translated Es wurden keine Einträge aus dem Datensatz der ROR-Datenbank verarbeitet. Der Datensatz ist möglicherweise leer oder bei allen Einträgen ist die Validierung fehlgeschlagen. yesterday

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-09-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-09-23 AND state:<=needs-editing`	Add